top of page

Declaración de exención de responsabilidad sobre traducción de idiomas

El contenido del sitio web de Caring House ("CH") está redactado en inglés. Los visitantes que deseen traducir el contenido pueden utilizar la herramienta de traducción disponible en nuestro sitio web. Esta herramienta está codificada, diseñada y proporcionada por la empresa del sitio web Wix.

Cualquiera que utilice la herramienta de traducción en el sitio web de Caring House para traducir debe comprender que es posible que no le brinde una traducción exacta y que la información no ha sido revisada por un lector fluido del idioma. Cualquier confianza en esta traducción para obtener información es responsabilidad del usuario. La herramienta de traducción no puede traducir todo tipo de documentos y es posible que no se realice una traducción precisa ya que se utiliza un proceso automatizado para traducir los materiales.

Caring House no garantiza ni hace ninguna promesa, seguridad o garantía en cuanto a la exactitud de las traducciones proporcionadas por el traductor. CH no será responsable de posibles inexactitudes o errores en la traducción. Cualquier daño o pérdida de cualquier tipo, incluidos, entre otros, pérdidas o daños indirectos o consecuentes que surjan o estén relacionados con el uso del traductor, no es responsabilidad de Caring House.

 

Cualquier diferencia o discrepancia creada en la traducción no es vinculante y no tiene ningún efecto legal para fines de cumplimiento o aplicación. Consulte la versión oficial en inglés del sitio web de Caring House si surge alguna pregunta sobre la exactitud de la información producida por la versión traducida del sitio web de Caring House.

Es posible que algunos archivos y otros elementos no se traduzcan, incluidos, entre otros, contenido de video, mapas, gráficos, botones gráficos y fotografías. Además, es posible que algunas aplicaciones y/o servicios no funcionen como se espera cuando se traducen.

bottom of page